CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 85

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong, 33rd Session.

Since I have had the honour to be Judge of the Vice Admiralty Court of Hongkong, I have obtained a more accurate knowledge than I had before of the existing practice in Vice Admiralty, and the more I see of it, the more completely I am convinced that a great change is necessary.

The very terms employed to designate the proceedings are utterly unintelligible to the Suitors, and in many cases almost as much so to the Practitioners. The great mass of the legal profession in England know nothing of Admiralty practice, so that when a Judge, Barrister, or an Attorney arrives in a Colony, he has almost everything to learn with regard to Admiralty proceedings, and the amount of business is so small that he must trust almost entirely to books for information, instead of gaining knowledge by actual experience.

The proceeding in rem is so peculiarly applicable to a certain class of cases that either it, or an efficient substitute for it, must always be preserved. But even that is unnecessarily cumbersome and expensive, whilst with regard to other parts of the practice of the Court, a complete change should, I think, be effected.

As, however, the dispatch sent to me refers merely to cases in...

Edit History

2026-05-18 21:41:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong, 33rd Session. Since I have had the honour to be Judge of the Vice Admiralty Court of Hongkong, I have obtained a more accurate knowledge than I had before of the existing practice in Vice Admiralty, and the more I see of it, the more completely I am convinced that a great change is necessary. The very terms employed to designate the proceedings are utterly unintelligible to the Suitors, and in many cases almost as much so to the Practitioners. The great mass of the legal profession in England know nothing of Admiralty practice, so that when a Judge, Barrister, or an Attorney arrives in a Colony, he has almost everything to learn with regard to Admiralty proceedings, and the amount of business is so small that he must trust almost entirely to books for information, instead of gaining knowledge by actual experience. The proceeding in rem is so peculiarly applicable to a certain class of cases that either it, or an efficient substitute for it, must always be preserved. But even that is unnecessarily cumbersome and expensive, whilst with regard to other parts of the practice of the Court, a complete change should, I think, be effected. As, however, the dispatch sent to me refers merely to cases in...
Baseline (Original)
H = 33 Session. Since I have had the honour to be Judge of the Vice Admiralty Court of Hongkong I have obtained a more accurate knowledge than I had before of the existing practice in Vice Admiralty and the more I see arw I of it the more completely convinced that a 1 great change is - Necessary to The very terms employed are designate the proceedings utterly unintelligible to the Suitors, and in many cases almost as much so to the Practitioners. The great Mass of the legal profession in England Know nothing of Admiralty practice, a Barrister so that when a Judge, Colony he thing to learn with or an Attorney arrives in a has almost regard every to Admiraltic proceedings, and the amount of business is so small that he must trust almost entirely to books for information, instion of gaining knowledge by Actual experience. The pro ceeding in rem is so- peculiarly applicable to a certain Class of Cases that either it, or an efficient substitute for it, must always be preserves. 5 but even that is unnecessarily Cumbrous and expensive whilst with regard to other parts of the practice of the Court a Complete change should, I think be effecten - As however the Dispatik sent to me refers merely to cases in
2026-05-18 21:41:10 · Baseline
View content

H

=

33

Session.

Since I have had the honour

to be Judge of the Vice Admiralty Court of Hongkong I have obtained

a more accurate knowledge than I had before of the existing practice in Vice Admiralty and the more I see

arw

I

of it the more completely convinced that a 1 great change is -

Necessary

to

The

very

terms employed

are

designate the proceedings

utterly unintelligible to the Suitors,

and in

many

cases almost as much

so to the Practitioners. The great Mass of the legal profession in England Know nothing of Admiralty practice,

a Barrister

so that when a

Judge,

Colony he thing to learn with

or an Attorney arrives in a has almost

regard

every

to Admiraltic proceedings, and

the amount of business is so small that he must trust almost entirely to books for information, instion of gaining knowledge by Actual experience.

The

pro

ceeding in rem is so-

peculiarly applicable to a certain Class of Cases that either it, or an efficient substitute for it, must always be preserves.

5

but even that is unnecessarily Cumbrous

and expensive whilst with regard to other parts of the practice of the Court a Complete change should, I think be effecten -

As however the Dispatik

sent to me

refers merely to cases in

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.